1、冰種翡翠擺件價格主要在於翡翠的種水。種水在翡翠價值的衡量當中，是一個佔據很大權重的要素。
2、“種”是衡量翡翠質量優劣的關鍵之一，它是指翡翠質地的粗細、透明度強弱，上品為老，次者為新，老種加工後色調更好。冰種翡翠擺件很通透，其中的顆粒、雜質和綹裂就容易看到，實際上，最頂級的翡翠也不是沒有任何瑕疵的。
