1、繕：修繕的意思。繕甲兵就是：修繕鎧甲兵器。
2、“繕甲兵”出自先秦左丘明的《鄭伯克段於鄢》：大叔完聚，繕甲兵，具卒乘，將襲鄭。
3、譯文：
太叔修治城廓，聚集百姓，修整盔甲武器，準備好兵馬戰車，將要偷襲鄭國。
