當前位置:談今說古網 > 生活 > 經驗 > 舉杯消愁愁更愁上一句是什麼 舉杯消愁愁更愁前一句到底是啥
手機版

舉杯消愁愁更愁上一句是什麼 舉杯消愁愁更愁前一句到底是啥

來源:談今說古網 閱讀:2.31W 次
舉杯消愁愁更愁上一句是什麼 舉杯消愁愁更愁前一句到底是啥

1、“舉杯消愁愁更愁”的前一句是“抽刀斷水水更流”。

2、這首詩句出自唐代詩人李白的《宣州謝朓樓餞別校書叔雲》。

3、全文爲:棄我去者,昨日之日不可留;亂我心者,今日之日多煩憂。長風萬里送秋雁,對此可以酣高樓。蓬萊文章建安骨,中間小謝又清發。俱懷逸興壯思飛,欲上青天攬明月。抽刀斷水水更流,舉杯銷愁愁更愁。人生在世不稱意,明朝散發弄扁舟。

4、譯文:棄我而去的昨日,早已不可挽留。亂我心思的今日,令人煩憂多多。萬里長風,送走行行秋雁。面對美景,正可酣飲高樓。先生的文章正有建安風骨,又不時流露出小謝風的清秀。你我滿懷超宜興致,想上青天攬住刀月。抽刀切斷水流,水波奔流更暢;舉杯想要銷愁,愁思更加濃烈。人生在世,無法稱心如意,不如披頭散髮,登上長江一葉扁舟。

本文連結:https://www.tjsgw.com/zh-hant/shenghuo/jingyan/1ge519.html

Copyright © 2024. 談今說古網 All right reserved.

文字美圖素材,版權屬於原作者。部分文章內容由網友提供推送時因種種原因未能與原作者聯繫上,若涉及版權問題,敬請原作者聯繫我們,立即處理。