1、对于蓝水翡翠来说最好的颜色是纯正的蓝色，翡翠行内称为海水蓝。往这种纯正蓝色色调的左右偏移的分别是灰蓝和蓝绿，也属于蓝水翡翠的范畴。
2、好的蓝水翡翠以海水蓝为上乘，被灰和绿弄乱了颜色的话，如果水不足，就会沉入黑暗。蓝水翡翠，冰种翡翠的一种。
